Title: Open Educational Resources
Course: Lerneinheit 1: OER FAQ für die individuelle Nutzung

Für den Begriff „Open Educational Resources“ hat sich kein deutschsprachiger Begriff durchgesetzt. Das liegt daran, dass für jede Komponente unterschiedliche Begriffe möglich wären. Zum Beispiel:

- „Open“ lässt sich sowohl mit „frei“ als auch mit „offen“ übersetzen.
- „Educational“ wird manchmal mit „Lernen“, manchmal mit „Lehren“, manchmal auch mit „Unterricht“ übersetzt.
- „Resources“ kann so etwas wie „Materialien“ heißen. Aber auch so etwas wie Konzepte oder Software-Tools können „Ressourcen“ sein.

Da OER sich auf alle dieser Interpretationen erstreckt, ist die gebräuchlichste Definition entsprechend weit gefasst. Sie stammt von der UNESCO, deren Arbeit das Konzept von OER wesentlich geprägt hat, und lautet:

„Open Educational Resources (OER) sind jegliche Arten von Lehr-Lern-Materialien, die gemeinfrei oder mit einer freien Lizenz bereitgestellt werden. Das Wesen dieser offenen Materialien liegt darin, dass jedermann sie legal und kostenfrei vervielfältigen, verwenden, verändern und verbreiten kann. OER umfassen Lehrbücher, Lehrpläne, Lehrveranstaltungskonzepte, Skripte, Aufgaben, Tests, Projekte, Audio-, Video- und Animationsformate.“ (UNESCO 2015, übersetzt bei OERinfo)